בקשת בירור בלבד · ללא תשלום או שריון
תמלול בזמן אמת, תרגום בהקלדה, כתוביות ושפת סימנים לכנסים, אירועים ומפגשים מקוונים.
בדיקת מידע אחרונה: 4.11.2026
קול מילה מציגה באתר הרשמי תמלול בזמן אמת לכנסים, אירועי חברה, טקסים, הרצאות, פאנלים, ישיבות, אקדמיה ומפגשים מקוונים. האתר מציג גם תרגום סימולטני באמצעות הקלדה — למשל מדיבור באנגלית לטקסט בעברית או להפך — תרגום סימולטני ועוקב בשפות זרות, כתוביות מתוזמנות לסרטונים ולקורסים דיגיטליים, וכן הנגשה באמצעות תמלול ושפת סימנים. יש לאשר לכל אירוע את שפות המקור והיעד, אם נדרש תמלול, תרגום בהקלדה, תרגום מדובר, כתוביות או שפת סימנים, מי מספק כל רכיב, ומהי שפת הסימנים או הווריאנט המתאימים לקהל; אין להניח שכל השירותים או השפות זמינים יחד. לפני האירוע יש לתאם קהל ומספר משתתפים, מספר דוברים, לו״ז, שמות ומונחים מקצועיים, חומרי הכנה, תדריך וחזרה. תמלול חי ותרגום דורשים הזנת קול נקייה, מיקרופונים וזיהוי דוברים; הצגה באולם דורשת מסכים או מקרנים, רזולוציה, גודל גופן, ניגודיות וקווי ראייה מתאימים. באירוע מקוון יש לאשר פלטפורמה, הרשאות גישה, חיבור יציב, השהיה ואופן הצגת הטקסט. יש לתכנן מפעיל, בדיקת מערכת וגיבוי לחשמל, לציוד ולרשת, וכן חלופה במקרה תקלה. הקלטות, תמלילים ומידע רפואי, משפטי, עסקי או אישי מחייבים הסכמה על סודיות, גישה, אבטחה, אחסון, שמירה, מחיקה וזכויות שימוש חוזר. תיאורי דיוק, מהירות, לקוחות ועמידה בתקנות באתר הם טענות המקור; הם אינם ביקורת, אימות של באמיבו או אישור משפטי לנגישות. תמלול, תרגום או שפת סימנים הם התאמות אפשריות ואינם לבדם נגישות מלאה; יש לבדוק בנפרד נגישות פיזית, מערכת עזר לשמיעה, רישום ומידע נגישים, מושבים, שילוט, פינוי וחירום. זהו פרופיל מידע המבוסס על האתר הרשמי. אזור השירות, עלויות נסיעה, מחיר, מס, ביטול וזמינות לא אומתו; טופס קשר או WhatsApp אינם יומן זמינות. לא נשלחה פנייה, ואין בפרופיל הצעת מחיר, אישור זמינות, הזמנה או קשר מסחרי עם באמיבו.